FormacijaJezici

Phraseologism vrijednost „u torbi”, podrijetlo i primjeri

Phraseologism vrijednost „u vreći” nije ograničena samo na odjeću, iako na prvi pogled, te ima izravan odnos prema njemu. U tom slučaju, frizura sjetiti kada je osoba, sve sporove i za uspjeh ruke.

priča

Ne postoji konsenzus o tome gdje je rekao otišao, ali postoje tri glavne teorije.

Prva verzija. Navodno u Rusiji glasnici šivala važne dokumente u šešir kako bi se zaštitili od razbojnika. U tom slučaju, pod „posao” se odnosi na dokumente. Međutim, nejasno je točno kako su ti dokumenti povezani s uspješnom završetku bilo kojeg poduzeća.

Druga verzija. Ne samo danas, već u davna vremena, da bi dobili rezultate iz službene osobe, njegov „nagovarao”, naravno, novca. Mito je stavljen u šešir. I tako se dogodilo:

- Što je bilo?

- Činjenica šešir.

Aluzija na činjenicu da bi bilo lijepo dati djecu molochishko.

Treća verzija. Sporni slučajevi na sudu prije nego što odluči na parkiralištu. A drugi, naravno, bili su smješteni u šešir. Dakle, vrijednost frazeološki „u torbi” je.

Međutim, sve teorije ne objašnjavaju zašto je frizura povoljna uloga, a ne obrnuto. Verzija je vrlo nejasna.

Drugim riječima, podrijetlo ekspresije prekriven magle ili magle debeli sloj. Možda je pravi izvor svega podrazumijeva ni dužnosnici ni poslanike, pa čak ni na Sud. Možda je posudba iz stranog jezika, već iz onoga što - misterija.

Moderni izraz života

Što god bilo u sijedom antike i modernog ruskog govornog ljudi phraseologism jedinstveno obojen u pozitivnim bojama. Kada oni kažu: „Činjenica šešir”, vrijednost ovog izraza je ugrađen je duga.

Ispiti i šešir

Zamislite da su dva sastaju se prijavljuje i jedan kaže drugome:

- Bok, Vova! Kako su ti ispiti?

- Izvrsno, Lenka, „Društvena” i „ruski jezik” prenosi „5”. Ostao je „engleski”. Ja ga proći s lakoćom.

- Bravo, pobijedivši, „trik je učinio!”.

Značenje phraseologism riječ teško proći, ali ako je moguće skratiti na način da se, taj izraz - „divno” zamjena, sinonim za „veliko”, „veliko”,

Sovjetski i japanski TV

Ili postoje dva oštra biznismen, i jedan pita drugoga:

- Prodali ste japanska strana poderzhanykh sovjetske televizore?

- Nećete vjerovati, ali se ne može reći, ali da bi vrijednost frazeološki „u torbi”. Ugovor je gotovo u džepu.

- To je nevjerojatno, mislio sam da samo mi imamo nostalgiju za sovjetske ere.

- Da, Japanci - nevjerojatna osoba. Iz nekog razloga im je potrebno naše otpisanih tehnologije. Ali mislim da to nije samo nostalgija, možda, oni imaju neke ideje.

izraz ton

Rijedak slučaj - izraz ne sadrži nikakve morala. Tako ćemo govoriti o ključnim frazama. Naravno, vrijednost frazeološki „u torbi” ne podrazumijeva njegovu uporabu u službenim sastancima i događanjima. To je prikladno u krugu prijatelja, kada su se upoznali, kako kažu, bez kravate.

"Proshlyapil"

Na kraju još jedna zanimljivost. Poznato je da je „proshlyapil” - je propustiti nešto. Postoje različite hipoteze o podrijetlu pojma. Na primjer, postoji mišljenje da su „kape” jedan razred u Rusiji zove drugi (tzv proleter inteligencija prvo nosio kapu, drugi -. Kape). Drugi jezični teorija: značenje je došao do nas iz jidišu, koja „šešir” se zove Sonia, inertnost osobu.

Studiranje povijest je samo jedan izraz, možete pogledati u dušu, a ne samo ljudi, nego i cijele nacije. A isto korijen riječi, pa čak i isti u različitim kontekstima ponekad imaju suprotan smisao.

Danas smo istraživali phraseologism vrijednost „u torbi”. Važno je napomenuti da se izravno frizura izraz ima samo povijesni odnos.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hr.birmiss.com. Theme powered by WordPress.