„Tolokonov čelo”: vrijednost idiomatskih izraza i primjerima korištenja

Što više vremena prolazi, to više riječi ruskog jezika gubi: oni dolaze iz svakodnevnog rukovanja. Takav je povijesni dinamika, što je nepravedno. Želimo barem malo usporiti tempo željezničke povijesti, a danas govorimo o „Tolokonov glava” uvjetima, značenju i primjere uporabe.

podrijetlo

Rječnici slažu da nam je fraza dala A. S. Puškin. On je kao zabavan „priču o svećeniku i Njegovog Workman Balda”. I ona počinje ovako: „Bilo je pop, Tolokonov čelo.” I ovdje bez objašnjenja ne može učiniti.

Prije pojave mehanizmu, tvornicama i mlinovima brašno ljudi napravili na dva načina: samljevenog žita u mlin i snažno tuklo u mort. Naravno, ovi postupci koriste različite vrste brašna. Treba pretpostaviti da, iako je posao u mlinu nije lako, u mort za mljevenje zobena kaša je još teže. A ovi napori su usporedivi s objašnjenjem nešto lud čovjek, u neposrednoj blizini i neobrazovane. Ipak, čini se da je njegova uloga u nastanku phraseologism igrao konsonanci imenicu „čitanje”, odnosno „objašnjenje” i glagol „za mljevenje”. Imenice „glasine” iz glagola „napadale” razlikuje se po jedno slovo. Iako je ovo samo jedan pogodak, ali neke jezične veze ovdje definitivno.

Obavještavamo za nestrpljive: Da, smatramo izraz „Tolokonov čelo”, njegova vrijednost će uskoro biti poznat.

smisao

Kao što vjerojatno čitatelj već shvatio iz prethodnog odjeljka, tako karakteriziraju ljudski neinteligentan, neobrazovan, koji teško razumjeti što govori. Namakanje sve misli on je nalik na naporan rad sa zobenim pahuljicama. Informacije smiju žvakati do posljednjeg detalja, onda će biti asimilirani.

To ovdje nije previše kompleksan idiom „Tolokonov čelo”, vrijednost dodira objavljeni.

Primjeri i sinonimi

Kada je u pitanju ton izražavanja, mišljenja razilaze rječnika. Neki kažu da je to prilično grubo (i Puškina rad potvrđuje: to pop nije najugodniji osoba u svakom smislu), ali i drugi izvori kažu da, dobro, to je strip ime, a to ne može nikoga ozlijediti. Kako znati vicevi su različite.

U svakom slučaju, mi sasvim namjerno smanjiti stupanj hrapavosti i reći: klanom, koji igra Andrew Mjagkov filmove E.Ryazanov, pogodno za primjer slici. I Novosel ( „Ured Romance”), a Lukashin ( „Ironija sudbine”) pamet ne razlikuje, ali samo u jednoj stvari: u kemiji emocija i psihologije međuljudskih odnosa. Za sve ostalo, oba znaka su pametni, pa čak i erudita, osobito Novosel, koji otkriva znanje Pasternak poezije. A kažu poznatu rečenicu: „Bolje je umrijeti stojeći.” Ona je i dalje, i to zvuči potpuno ga na ovaj način: „Bolje je umrijeti stojeći nego živjeti na koljenima.” Tko je prvi rekao da - ne zna, jer previše se pripisuje. Ali mi odstupiti. Naš zadatak je uzeti u obzir održivi frazu „Tolokonov glavu”, to je objasnio i primjeri odabrati.

U principu, to bi moglo i završiti, ali odjednom čitatelj korisno zamijeniti izraz u jednoj riječi. A možda, on ih je tražio u članku. Mi ne možemo prevariti njihova očekivanja. Dakle, izraz se može zamijeniti s pridjevima:

• Bez mozga.
• Glup.
• Glupo.
• Neobrazovan.
• Istomišljenika.

Ako je zadatak objasniti izraz „Tolokonov čelo” (što znači phraseologism otkriti, drugim riječima) i zamijeniti ga s imenicom, to će nam pomoći sljedeća značenja:

• Budala.
• Idiot.
• Spora osoba.
• Kreten.

Kako se čini, spora osoba - najprikladniji sinonim za ostatak primitivan. Ali, to je stvar ukusa.