Strah - što je to? Mi tražimo za smislom

Svaka riječ ili fraza ima povijest svojim izgledom u jeziku. Neki od njih žive stoljećima, a drugi umiru, nakon što je postojalo samo nekoliko godina. To je uglavnom zbog stupnju razvoja društva, kulture i načina života ljudi, gdje je riječ živi. Veći broj riječi nevidljivih niti vežu jedni s drugima.

Što rječnici reći

Sa „biografiji” riječi mogu se pronaći na stranicama rječnika. Također liječi i otkriva svoje leksičko značenje.

Na primjer, pitati što riječ znači bojati, to je lako primijetiti - u rječnicima različitih autora ima u osnovi slično tumačenje, iako postoji razlika. Analiza učestalosti korištenja govora ukazuje na to da se koristi u 90% ukupne vokabulara u 10% - u crkvi. To može objasniti sličnosti i razlike u tumačenju glagola bojati u rječnicima.

Rječnik Efrajim TF „strahopoštovanje” stoji u rangu s glagolima ispitivanje, vježbe. Imenica strahopoštovanje također ima odnos sa sljedeće riječi.

Rječnik S. I. Ozhegova koristi da objasni rečenicu: „bojati - to je tretirana s poštovanjem prema nečemu ili nekome.” Evo, autor donosi popis riječi povezane međusobno is glagolom strah - strah, milost, dobro, pobožnosti, blagoslovljen, blaženstva.

Rječnik D. N. Ushakova objašnjenje riječi blizu da prikazane u Ozhegova. Niz antonima sadrži riječi kao što su: prezirati, a ne da se brinu dime.

Rječnik Dyachenko, koja okuplja crkvenoslavenskom izraze reinterpretira glagol blagogovt. Znači, u autorovih ideja, dobivenim iz lanca poznatih riječi:

• strah - strah od Boga, dubokim poštovanjem;
• strah - revnitelj Božji pobožni;
• strah - čine veliku čast Bogu, biti pobožni;
• strah - poniznost i strah uzrokovan odanosti i ljubavi.

Etimologija riječi

Da bismo razumjeli što znači strah ili otkriti vrijednost bilo koje druge riječi, ponekad je dovoljno da bi shvatili gdje i kako je došao u jezik.

Znanstvenici su lingvisti vjeruju da je većina riječi poput glagola bojati, pojavio se u ruskom jeziku kao rezultat obrazovne aktivnosti Ćirila i Metodija. Njihov prijevod na ruski Biblije i drugih liturgijskih knjiga dopuštenih Slavena koji su prešli na kršćanstvo, da se obratimo Bogu na vlastitom jeziku.

No, u početku mnogi zajmovi grčkih i hebrejskih jezika bili su stran zvuk ruskog govora, a vrijednosti nisu jasni. S razvojem književnog slavenskih kredita riječi su zamijenjene dok su zamijenjeni skladu susreću u svom materinjem jeziku. Glagol bojati - to je jedna od mnogih riječi koje imaju crkvenoslavenskom podrijetlo.

precrtavanje

Ona posuđuje ne samo pojedine riječi, ali i načine njihovog formiranja. Jedan od njih - traganje. Prijevod riječi sa stranog jezika provodi se u dijelovima, a zatim preklopiti u jednu cjelinu.

Ti znanstvenici objašnjavaju veliki broj složenih riječi na ruskom jeziku. Na primjer, morfem je „dobro” je označen na različite rječnika u više od 700 jezika jedinica. Može se zaključiti da je riječ strahopoštovanje - je rezultat ove metode oblikovanja teksta.

asocijacija

U potrazi za vrijednosti bilo koju riječ u ljudi znatno širi i pasivni i aktivni vokabular. A ako koristimo tehniku udruživanja, brže možete shvatiti značenje određene riječi, koje je rječnik ažuriranje je zajamčena.

Na primjer, engleski prijevod jasno da je strah - to tresti, obožavanje, obožavati, Revere. U današnjem ruskom jeziku sinonim infinitiv su takve riječi kao što su vrijeme, neka nam raditi, moliti, klanjati, obožavanje, poslušati. Fraza „pokloniti”, „gledati u”, „napraviti sebi idola” nadopuniti i proširiti značenje riječi u strahopoštovanje.

Uporaba riječi kao dio izraza otkriva njegovo značenje. Može poštovanjem poštovati, očito, opušten, glup, naivan, slijepo lanjenja. Poštovanje žena, muškaraca, ujak, učitelj, vođa, ljudi. Popis ide na i na.

U istoj duljini može biti popis riječi koje ukazuju na povezanost koja se odnosi na glagol bojati. Svaka osoba će imati svoju udrugu, jer oni ovise o mnogim čimbenicima - obrazovanje, društvenog položaja, dobi, životnog iskustva, i tako dalje ..

Umjesto zaključka

Kamate na jeziku je prikazan ne samo od ljudi profesionalno bave u svojim istraživanjima, ali i studente, školsku djecu, kao i one koji jednostavno prati razvoj na ruskom jeziku, zainteresirani u svojoj povijesti.

ljudska svijest lingvistike, bogatog vokabulara - mjera njegove razine pismenosti i opće kulture.