Novosti i društvo, Kultura
Što je arhaičan? Primjeri upotrebe u modernom govoru
Jezik nikada stoji. On je živi organizam, u skladu sa zakonima nemilosrdan razvoj. Neki slojevi mu značajno mijenjati, neki su zamijenjene novima. Naravno, učinak na proces i razvoj društva (promjene u socijalnoj strukturi, hijerarhija), i napredak u znanosti i tehnologiji.
Za broj riječi nije se promijenila vrijednost bilo pisanja, ali oni dolaze do izražaja u modernom govoru drugačije. Na primjer, "Music", "znak". Uostalom, u naglaskom 19. stoljeća nije bio gdje je sada rekao, „Music”, „znak”. To je fonetski zastarjelih riječi. A što je semantički anakronizam? Ova riječ, koji je istekao jednu ili više vrijednosti. Na primjer, „ne štede želudac.” Mi ne govorimo o određenom dijelu tijela. Nakon što se ova riječ znači „život”.
Što je arhaična leksički ili leksički porijeklo? Na primjer, tko je „lopov” u phraseologisms „Aki lopov u noći”? Nakon što se ova riječ znači „lopov”, sada se koristi samo kao dio tog idioma, a to je vrlo rijetko. Lopovi postoje, ali oznaka je zastario. I ovdje je, na primjer, „zajedništvo” umjesto „prijateljstva”, „ribari” umjesto „ribara” je sasvim jasno da nas, kao što je samo promijenio sufiksa. To leksičke arhaizama ruska riječ-formiranje. Jasno nam je da „dolara” - A „dolina”, „pitanje” - „pitati”, ali takve riječi kao „puding” (hrana, obrok) ili „drugi dan” (dan prije) već je potrebno komentare. Ipak, arhaizama, zastarjele riječi (uključujući i historicizma), pomaže stvoriti okus doba pisca. Dakle, oni igraju ulogu stilskih, osobito ako se koristi u govorima i spisima suvremenika. Često shvatiti što je arhaičan, pomoć i ime (na primjer, program „drugi dan” i često se koristi u posljednjih nekoliko godina riječ „nekretnine” u naslovu) i idiomi, u kojoj postoje zastarjele elemente ( „genijalac” - od " vijek „- mjera za dužinu). Da bismo razumjeli značenje imena ili idioma, moramo obratiti posebnu vokabulara (npr zastarjele riječi i fraze).
Similar articles
Trending Now