Neobične i zanimljive činjenice o ruskom jeziku

Povijest ruskog jezika ima svoje korijene u dalekoj tisućljeća. I to ne čudi da su mnogi od riječi koje se koriste, na koje smo odavno navikli, prevedeno na drugačiji način ili uopće uzete su iz bilo kojeg drugog jezika. No, danas ljudi samo čuditi što su zanimljive činjenice o ruskom jeziku.

Riječi sa slovom „Y” postoji!

Mali, ali zanimljiva činjenica da je definitivno vrijedan ruskog naroda. Činjenica da ne postoje riječi koje počinju slovom „Y”, - to je stereotip. Oni su, iako u manjem broju. Ovaj geografski nazivi, kao što Ynykchan (selo), Ygyatta rijeke (rijeka), Yllymah (selo), Ynahsyt (selo) i Ytyk-Kyuyol (tzv administrativno središte Tatta regiji Yakutia). Zanimljivo je da su sve ove geografskih značajki nalazi u Yakutia.

S obzirom na neobične činjenice o ruskom jeziku, želim napomenuti da jednu riječ (s popisa više milijardi dolara), što nema korijena je glagol „ukloniti”. A samo tri imenice počinju sa slovom „A”. Ovaj "az", "možda" i "ABC". Ali mi govorimo o drevnim ruskim riječima - ostale imenice posuđenih iz stranih jezika.

Poznate riječi i njihovo podrijetlo

Govoreći o zanimljivosti o ruskom jeziku, treba napomenuti da svi znamo riječ „nemar” je njegovo podrijetlo nije iz „ogrtač”. U stvari, to dolazi od riječi kao što su „Halad”. To je hladno. Dakle, ako osoba govori o zapuštenosti, to se odnosi na činjenicu da je njegov protivnik je vrlo cool svakom slučaju. A riječ „doktor” dolazi od glagola „leže”. Međutim, to nije značilo u tim danima laži. Ovaj glagol znači „znati reći” u modernom smislu. No, „prijatelj” - riječ izvedena iz definicije „drugih, stranih”. Do danas, naprotiv, ljudi su tzv samo oni najbliži su im pojedinci koji su bili doslovno obitelj. Usput, u gotovo svim slavenskim jezicima „prijatelj” zvuči gotovo isti. U Češkoj i Slovačkoj - druh u poljskom - lijek, čak ni u Litvi je draũgas.

Najduža riječ

Možda, ako govorimo o vrlo dugih riječi koje postoje, onda je prvi doći na pamet njemački. Doista, osoba koja ne zna specifičnosti njega, gledajući neki tekst, može doći na užas dužine nekih imenica ili glagola. Međutim, zanimljivosti o ruskom jeziku reći da i mi smo vrlo opširni riječi. Imena kemijskih elemenata može biti jednostavno beskrajne. Jedna od najdužih takvih riječi je „metilpropenilendigidroksitsinnamenilakrilovaya” (koji se koristi u kombinaciji s imenicom „kiselina”). Pa, s teoretskog stajališta, ruski duljina riječi mogu biti neograničene. Uzmite, na primjer, „prabaka”. Uostalom, ako uzmemo u obzir svoje obiteljsko stablo, prefiksi „pra-” može biti vrlo velik. S obzirom na ovu temu, htio bih napomenuti naglaskom riječ, koja je registrirana u Guinnessovu knjigu rekorda. To je definicija „prevysokomnogorassmotritelstvuyuschy”, koji se sastoji od 35 slova.

Paronimi i homonimi: pakao za stranca

Uporaba riječi-paronimi zbunjen većina ljudi čiji materinski jezik ruski, kako bi bili sigurni o strancima kojima su postali pravi pakao. Adresant i primatelj, na primjer. Gotovo identičan u zvuk i pravopis, ali je apsolutni suprotnosti. Odredište - je onaj koji primi pošiljku ili poruku, ali je pošiljatelj - organizacija ili osoba slanja obavijesti ili paket. Analogne slučajevi uključuju riječ „u neznanju” i „neznanju”. Potonji termin definira neodgojen čovjek, ali prvi - neuki, neobrazovani.

Homonimi? Najpopularniji primjer - zaključavanje: ključ ili kao arhitektonski stvaranja. Riječ „staklo” se može odnositi usmjerava tekućinu ili koja se umeće u okvir prozora. Što ako homonimi su cijeli rečenice? Ovdje svatko dobiva zbunjeni, jer ponekad mogu prepoznati u pisanom obliku (ako nije bilo moguće uhvatiti smisao): - „Mi smo bili u braku”, „Mi smo na vas!” „Apsurdnost stvari.” - „Carry različite stvari”, itd Ovi primjeri koji se nazivaju homophones. Jednostavno rečeno, fonetski dvosmislenost.

citati veliki

Mnogi svjetski poznati likovi proteklih godina i stoljeća, voljen i cijenjen ruski jezik, liječenje ga sa svim poštovanjem. Neki posebno proučavao i dalje ga svladati, za pisanje stručnih radova, prezentacija i štititi nastavu. Na primjer, Dzheffri Hosking poznati britanski povjesničar, stručnjak u ruskoj književnosti. Ili više Abhay (ruski filologije iz Indije), Oliver Bullough (britanski novinar našeg vremena), i mnoge druge figure. I nemoguće je da ne citiram velike riječi na ruskom jeziku, autora Turgenjeva, „Oh super, moćni, istinita i bez ruskog jezika.” I moram reći, ova ljubav Ivan Sergejevič može samo čuditi. Bio je uvjeren da je čovjekova istinska ljubav prema domovini nije moguće bez ljubavi svojim jezikom. I veliki pisac bio u pravu.

Uvreda ili stari termin?

Zanimljivosti o ruskom jeziku, nam govore o tome kako je riječ „glupost” je bio uključen u svom svakodnevnom životu. Ona ima vrlo zanimljivu povijest koja seže do kraja prošlog stoljeća. U Francuskoj, radio je poznati liječnik kao Gali Mate. On liječi svoje pacijente sa vicevima! Liječnik je postao toliko popularan da je čak i ljudi služili poštom, slanjem ih ljekovita igre riječima. Dakle, tu je riječ „glupost”, u ime velikog liječnika. Tada je tretira kao vic ozdravljenja. Ali sada je riječ prevodi sasvim drugačije. Glupost, glupost, zbunjenost, delirij - to je ono što ljudi pokupiti sinonime, jedva je čuo „gluposti”.

Bogatstvo na ruskom jeziku - u sinonimima

Koje su činjenice o ruskom jeziku poznat svakom čovjeku? Možda, da se one odnose izjave, navodeći da imamo bogatu sinonim jezik. I to je istina. Ako pitate bilo koju rusku osobu pokupiti sinonime bilo riječi, nije oklijevao da će odmah pozvati najmanje pet godina. Lijepa - atraktivan, zapanjujući, luksuzan, šarmantan, šarmantan ... popis sinonima riječi na ruskom jeziku može se odabrati beskonačno.

Što je još zanimljivije oko ruski jezik treba biti svjestan? Možda sinonim fraze. Uzmite, na primjer, nije ugodno riječi - da „umrijeti”. To je jedan od najbogatijih sinonim! Što to ne samo zamijeniti „dati svoj život Bogu”, „izvan našeg smrtnog zavojnice”, „ići na drugi svijet”, „otegnuti papke”, „otegnuti papke”, „otegnuti papke”, „proći”. Potpuno drugačija emocionalna boja i zvuk izraz, međutim, znači istu stvar. A ako u slučaju uobičajenih sinonima u drugim jezicima, možete odabrati prijevod, malo je vjerojatno da se isti britanski mogu reći „rekao je ispružio noge” u odnosu na pokojnika.

Opscen jezik ili crkveno termin?

Neobične činjenice o ruskom jeziku može reći puno zanimljivih stvari. Mnogi će se iznenaditi, ali na takav riječi kao „kurac”, ne postoji ništa krivo. To je ime u slavenskoga pisma crkvi jednom od pisama, u pismu naziva „x”. Precrtano poprečnog se nazivaju riječ. A ako su prešli iz bilo koje mjesto u tekstu, ovaj proces je nazvan pojam „poherit”. Riječ prošao kroz stoljeća, a danas je potpuno drugačija. Usput, još jedna zanimljiva stvar - izraz „patiti smeće” na ruskom jeziku prevodi kao „bolesne kila”. To je zato što „kila” - je „kila” (latinski). dijagnoza Liječnika je osnovana od strane mladih ljudi, koji su djeca bogatih gradskog elementa i nije htio ići u vojsku. Tako je na kraju prošlog stoljeća, svaki peti Rus obvezniku „pretrpio smeće.” To je vrlo zanimljive činjenice o ruskom jeziku, znajući da možete promijeniti svoj stav prema nekim riječima i drugih učiti pismenosti.

Moderna ruski jezik

Zanimljivosti o ruskom jeziku - to je zabavna tema, ali nekoliko riječi treba reći o vrlo globalnog problema našeg vremena. U pravednosti treba napomenuti da je danas, na žalost, nisu svi ruski zvučnici mogu kompetentno koristiti određene riječi u svom govoru. Je umetnuta u smislu prijedloga, pravo značenje koje oni ne znaju krivo dogovara stresa, „guta” pismo ili recitirati ih jasno. A neki bi trebali razmisliti o tome kako je prekomjerna (i, što je najvažnije, mase) takvog zlostavljanja nepismenosti može dovesti do degradacije na ruskom jeziku. Ovo je uistinu globalni problem.