Izreke o domovini. Izreke i izreke o domovini

Ruski narod već stoljećima utjelovio je ljubav prema domovini u kreativnosti, uključujući i usmeno. Ljudi su sastavljali poslovice i izreke, napisali bajke i pjesme posvećene svojoj zemlji, svom rodnom gradu ili selu. Divili su se vojnoj moći Rusije, a potom i Rusije, ljepotom njezine prirode, tradiciji i običajima. Sve što su se stanovnici naše zemlje ikada pohvalili utjelovljeni su u usmenoj narodnoj umjetnosti - u poslovima i izreka.

Koncept "domovine"

Prije učenja poslovica o domovini potrebno je utvrditi leksičko značenje ovog koncepta. Pod domovinom shvatiti mjesto rođenja osobe ili pojava neke stvari u najširem smislu riječi. Ova riječ dolazi iz nekih pojmova s drugih jezika slavenske grane. Na primjer, na ukrajinskom jeziku riječ "domovina" znači "obitelj", na srpskom i hrvatskom - "obilje plodova". Sinonimi za ovaj koncept su domovina, domovina, rodna strana. Ponekad u poslovicama riječ "majka" zamjenjuje se ovim sinonima.

Podrijetlo izreke o domovini

Izreke o domovini ne mogu se pojaviti bez nacionalnog patriotizma i samosvijesti ruskog naroda kao velike nacije, što ima nešto za ponos. Patriotizam ovdje djeluje kao emocionalna kategorija, pomažući stvaranju nove, uključujući umjetnost, izraženu u narodnoj umjetnosti. Poseban mentalitet ruskog naroda određuje njihovu vezu s rodnim mjestom, osjećaj duboke tuga, ako netko mora ići negdje drugdje.

U današnjem svijetu pod domovinom u poslovicama često se misli na našu zemlju kao cjelinu, a ne mjesto rođenja ili prebivališta (male domovine). To je zbog činjenice da danas politička situacija na svijetu čini da se Rusija percipira kao jedinstvenu cjelinu, nešto moćno, snažno i samopouzdano. Zato se izreke i izreke o domovini govore o zemlji uopće.

Sinonime za riječ "domovina" u poslovima

Izreke o domovini mogu sadržavati sinonime određenog koncepta. Na primjer, "u vašoj kući i zidovima pomažu". Domovina se ovdje zamjenjuje riječju "kuća" kako bi označila mjesto rođenja, to je najbliži kut na planetu prema osobi.

"Za naše domovine cijelo čovječanstvo" - u ovoj poslovici koncept "domovine" sinonim je "domovinom" pa se stoga mogu koristiti međusobno. U ovom konkretnom slučaju, poslovica je trebala biti prisutna na ruskom narodnoj tradiciji oralne kreativnosti. To je razlog upotrebe pojma "domovina".

"Na izvornoj strani i kamenu je znak" - u ovoj je situaciji pojam "rodna strana" shvaćena kao mala domovina osobe, mjesto koje dobro poznaje.

Usporedba materinstva s drugim konceptima u poslovima

Mnoge izreke i izreke o domovini su izgrađene na usporedbi. Ova tehnika pomaže izgraditi vaš dom u statusu nečeg svetom. Na primjer, vrlo često se može usporediti s roditeljskom majčinom majkom kao s onim kojega osoba voli od djetinjstva, s onim što dva ne mogu biti. "Jedna majka je rodna i jedna jedina" - to je jedan od najčešćih i najpoznatijih izreka u kojima se ta usporedba koristi.

Usporedbe pomažu pjevati domovinu kao nešto lijepo, najbolje na svijetu, nešto što nijedna druga zemlja ne može staviti u ravnodušnost s "Ne postoji ništa lijepo na svijetu od naše domovine". "Čovjek bez domovine - nož bez pjesme" - u ovom slučaju naglašava važnost domovine za čovjeka, nesposobnost postojanja bez njega i izvan nje.

No, sve se izreke o domovini ne temelje na prihvaćanju usporedbe ili metafore (skrivena usporedba). Mnogi su izričaji mudrost u jednostavnim rečenicama, bez ikakvih izražajnih sredstava na temelju oporbe, usporedbe, antiteze.

značenje poslovice

Neke poslovice naroda Rusije o svojoj domovini teško je razumjeti u prvom čitanju, njihovo značenje nije očito. Razmotrite poslovicu "Daleko borove stabla i šumski šum". Bor je metaforički shvaćena osoba koja je zbog nekih okolnosti napustila svoju domovinu. Ali takvi događaji ne mogu proći bez traga, netko slučajno propušta svoju domovinu, misli o tome, promatra ono što se događa u svojoj rodnoj zemlji. Dakle, pod šumom u ovom slučaju, misli se na domovinu, od koje osoba ostaje čak iu stranoj zemlji.

"Mala ptica, a to je njezin gnijezdo" - ovdje se podrazumijeva da status, struka neke osobe, bilo koja druga obilježja, nije važna ako neprijatelj napada svoju rodnu zemlju. Svatko mora ustati za obranu domovine i boriti se do kraja. Ova se poslovica može pripisati dvije kategorije: "o služenju vašoj državi" i "poslovicama o ljubavi prema domovini", jer pokazuje duboke osjećaje ruskog naroda za svoju domovinu.

Proučavajte poslovice o svojoj domovini

Proučavanje poslovica i izreka o domovini najbolje je započeti dijeljenjem u tematske skupine. Tako je moguće izdvojiti izreke o posluživanju domovine. Oni potiču ulazak u redove vojske države i bilo kakve druge akcije usmjerene na dobrobit Rusije. Druga moguća kategorija su izreke o ljubavi prema domovini. Najbolje je početi čitati referentni materijal o tim kategorijama od pojavljivanja i povijesti ovih izjava. Treba odrediti u kojem se dijelu Rusije čini da bolje razumiju ono što je činilo osnovu izreka.

Treba shvatiti da velik broj ljudi koji propovijedaju različite religije živi na području naše zemlje. Prema tome, izreke koje su se pojavile u različitim dijelovima države mogu imati poseban simbolizam, koji se razlikuju od drugih usporedbi. Sjetimo se, na primjer, izreke "Zavičajni grm i zima cesta". Nije teško pogoditi da bi se takva izjava mogla pojaviti samo u području gdje žive zečevi. Dakle, ljudi koji su napravili ovu poslovicu, znali su navike tih životinja, često ih su vidjeli u njihovom prirodnom staništu.

Sljedeća faza u proučavanju poslovica jest interpretacija simbola i njihovo značenje. Nisu sve izreke mogu razumjeti jednostavnim čitanjem. Za mnoge je skrivena određena kulturna tradicija, narodni običaji prevodioca.

Posebno zanimljivo i važno je proučavanje ruskih poslovica za strance, jer pomaže da uronite u kulturu Rusije, naučite nove aspekte jezika. Zato je kognicija i proučavanje usmene narodne umjetnosti, uključujući poslovice, toliko važno.