Značenje phraseologism „propisuju ižica”, njegovo podrijetlo

Idiom - pravo blago u ruskom jeziku. Oni pomažu ljudima da izraze svoje misli figurativno, a ne u ravnoj liniji. Dakle, s vremena na vrijeme čak i negativna poruka može prenijeti ne prijeti, nježno. Na primjer, reći: „ižica propisati”. Značenje phraseologism ne znaju sve. Proširiti svoju interpretaciju, mi ćemo pogledati u ovom članku je stabilan izraz. Također imajte na umu svoje podrijetlo izbliza i suprotan smisao, korištenje tog izraza.

Značenje phraseologism „ižica registrirati”

Izraz rastolkuem pomoću rječnika. U njima možete pronaći točno definiciju. Pozivajući se na objašnjenja rječniku frazeološki Ozhegova i uredio Stepanovoy M. I. i Roze T. V.

Sergej Ivanovič u svom radu, daje sljedeću definiciju. Značenje phraseologism „propisuju ižica” u svom rječniku: „za ukor i izboriti.” Zabilježeno je da je izraz zastario, a sada je duhovit.

Stepanova M. I. u svom izraza daje ovu definiciju: „bičevati, napraviti prijedlog, moralne” Autor ističe da je izraz koji se koristi u smiješni i razgovorni stil.

Roze T. V u svom rječniku frazeologije vodi više moderan tumačenje. Ona napominje da izraz znači „organizirati dobru prigovaranje, kažnjavanje”.

Dakle, možemo zaključiti da smo s obzirom idiom prijeti ukor ili još gore, fizičko kažnjavanje.

Podrijetlo ekspresije

Nakon pregleda vrijednost phraseologism „propisati ižica” u tri rječnika, saznali smo da je on prijetnja. Kako ižica, pismo je postao dio postavljenih fraza, nosi negativan, zastrašujuće smisla?

Obratimo opet Ozhegova rječnik. On napominje da ižica - naziv je posljednji od starog crkvenoslavenskom i ruske abecede, predstavljaju zvuk „i”. Važno je napomenuti da je ovo pismo je izgledao kao britanski ili rimske «V».

Ona je podsjetila obrnuti bič ili bič, rekao Roze T. V u svom rječniku, što smo već naveli u interpretaciji izraza. S obzirom na činjenicu da je ovo pismo je izgledala poput biča, je došao gore sa izrazom „propisati ižica”. U početku je to značilo fizičku prijetnju - batine (tučeno nestašan studenti, djeca). No, s vremenom je počeo da se koristi u slučaju ukor.

upotreba

Kao što smo naveli, izraz je već zastario. U naše vrijeme, kao prijetnja, kao „propisati ižica” više ne može čuti. Međutim, to se može naći u literaturi i medijima. To pisci i novinari vole koristiti stabilan izraz u svojim djelima, čime će se obogatiti svoj jezik i svoj sadržaj više zanimljiv.

Značenje phraseologism „propisuju ižica” se može koristiti kako bi pokazao da bi netko trebao kazniti, kazni.

Sinonimi i antonimi

Izraz „propisati ižica” nije vrlo aktivno koristi u govoru, ali njegovi sinonimi su zajedničke. Na primjer, možete čuti i ispuniti ove zadane fraze poput „emisiji, gdje je rak zima”; „Pour na prvi broj”; „Sapun vrata”; „Pitajte šuštanje, zvonjenje ili preljev”; „Dajte na mozak, uši ili na poklopcu”; „Shake dušu”; „Butcher orah” i t. N. vrijednost phraseologism „priključi ižica” ima sličnosti s gornjim zavoja. Svi oni su u opasnosti. Oni znače kaznu.

Ako dovesti suprotne izraze i riječi, može se promatrati kao „tapkanje na glavi”, „ohrabrujući”, „polaskat”, „nagrada”, „razveseliti”, i tako dalje. N.

Imajući na idiom, naučili smo vrijednost, opseg. Sada možete sigurno koristiti u svom govoru, ako ste ikada željeli nekoga registrirati ižica.