Govor: Govor svojstva. Usmeni i pisani jezik

Ona je podijeljena u dva glavna protivnika jedni druge, i na neki način se podudaraju tipa. To je oralni i pisani jezik. Prekinuli su u svom povijesnom razvoju, stoga otkriti različite principe jezičnih resursa. Obscheliteraturnogo jezični alati koji kombiniraju vrste, kao što su usmeni i pismeni jezik je osnova za formiranje i funkcioniranje sinonim serije. Razdvajanje je njihova knjiga pisana i usmena govorna sredstva se koriste u punom set u svojoj klasi, te u suprotnom pristupu pojačanja na određenim ograničenjima.

usmenost govor

Usmenost je glavni čimbenik ujedinjavanja različitih vrsta, koji su podijeljeni u izgovorene riječi. pisanje svojstva prodaju u sorti knjiga i pisane tipa. Naravno, oblik nije jedini ujedinjujući faktor. No, u usmenom i razgovorni stil je on određuje formiranje i funkcioniranje posebnih jezičnih sredstava, za razliku od pisane riječi. svojstva govora koji se odnose na prirodu svoje proizvodnje. Neka nam to uzeti u obzir u više detalja.

Razlike u generaciji govoru i pismu

Razlika se temelji na obrascima duboke psiho-fiziološke razlike. Psiholozi su otkrili da su mehanizmi proizvodnje i percepcije govora i pisanja nisu isti. Kad je generacija pisanja uvijek postoji vrijeme za razmišljanje o formalnim izjavama plana, tako da je stupanj strukturiranja visoka.

Prema tome, čitanje je uvijek moguće da se zaustavi i razmisli duboko zapisano u pratnji svojih osobnih asocijacija. To omogućuje i pisanje i čitač prevesti potrebne podatke iz glavne memorije na dugi rok. Nije da u govoru i slušanju. Njegove značajke zvuči, povijesno primarni govorni jezik. Svojstva govora određuju se u ovom slučaju i činjenica da je to potok koji samo u svojoj proizvodnji može biti prekinuta od strane govornika, u skladu s njegove namjere završavaju ili pauzu informacije. Poslušajte potrebama u njihovoj recepciji da slijedi vrijeme govori, a to nije uvijek tamo gdje treba, moguće je da se zaustavi za neko dublje razmišljanje kroz. Stoga djeluje prvenstveno kratkoročno pamćenje, kada spozna govor. Govor svojstva u ovom slučaju sastoji se u činjenici da je to spontana, jedan-off, to se ne može dogoditi opet u obliku u kojem je već isporučena.

automatizacija

Kada učenje stranog jezika u pripremi za lekcije mogu se pripremiti unaprijed svaku rečenicu, ali u ovoj lekciji neće raditi: problem spontane proizvodnje zahtijeva ponovno u glatki tok govora dati govor dio. govor karakteristično je da je potpuno nemoguće pripremiti, proizvodi se u velikoj mjeri automatiziran. Ako se govornik je teško kontrolirati, ona će izgubiti kvalitetu spontanost i prirodnost. Nadzor nad potpuno moguće samo u spor treninga govora, njegova neprirodno tempo izdavanja stereotipnog karaktera.

Zvuk pisani tekst

Producent spontanom govoru treba odlikuje jednostavnim bodovanje pisanog teksta, provodi izvorni govornici, umjetnici, a ponekad i zvučnika. Takav bodovanje ne mijenja ništa u tekstu, i iako zvuči, ali ostaje kako je napisano. Zadržavajući karakterističan za govor pisanja, svim svojim svojstvima. Iz Usmenost čini se samo konture intonacija i moguće fonetski izražajnost. To je, akustična svojstva GLASNIKA varirati. Zanimljivo je promatrati E. A. Bryzgunovoy uspoređuje glumac izražavajući isti tekst: oni razlikovali. To znači da čim usne govora točke, u ovom slučaju, intonacija, razlike nastaju zbog individualizacije.

osoba

Oralni povezan je uvijek individualna. Za pisanje to nije ukupna kvaliteta svih sorti. Samo pojedinac umjetnički govor, a dijelom će slabe novine govora žanrova. Svaki zvučnik ima svoj način karakteriziraju ljudsku osobnost iz svojih psiholoških, socijalnih, čak i profesionalnim značajkama i zajedničku kulturu. To se odnosi ne samo na govorni jezik. U Saboru, na primjer, izvedba svakog zastupnika naglašava njegovu osobnost i intelektualni kapacitet, daje mu socijalnu portret. Oralni povezan često znači više slušatelja nego informacija sadržanih u izvještaju, za koji je nastup odvija.

Značajke govor

Ako se vratimo faktora podjele u usmenom i razgovorni stil, ispada da osim glume u tipu ovdje knjiga pisanja su nešto više. Neke osobine govora su zajedničke za sve usmene i razgovorni tipa i karakterizira ga za razliku od knjige pisanja, dijeljenje moderni ruski književni jezik u dva dijela. Drugi koji sudjeluju u izboru sorti usmene i razgovorni tipa. Mi smo popis tih dodatnih faktora. Takva svojstva govora ciljate, situacijski, glasovno tip (upotreba monolog ili dijalog).

Obraćajući govor

Govoreći uvijek rješavati, a izravno na slušatelja koji ga percipira istovremeno sa svom proizvodnom primatelja ovdje i sada. Sve vrste tehničkih trikova kao što su odgođeni i zatim reproducirati unosa može se zanemariti, jer oni nisu lišeni glavne komunikativnog čina: neposrednost percepcije, gdje je važno vrijeme sinkronizacije. Primatelj može biti: a) osoba; b) kolektivno; c) mase.

Ove tri vrste rješavanju usmenoknjiževnih govor, podudara s učinkom drugih faktora u svojoj podjeli (svih tih čimbenika, uključujući rješavanje, istosmjernim), sudjeluju u raspodjeli tri vrste usmenog književnog jezika (usmeno i razgovorni tipa književnog jezika): 1) oralno-govorio; 2) oralno SF; 3) radija i televizije.

pisanje adresiranje

Ne postoji izravna adresiranje: posrednik između autora teksta i čitatelja je papir, a to vam omogućuje da samovoljno odgoditi čitanje, odnosno eliminirati faktor fizičkog vremena, to je obdarena iste one osobine nespontannosti i višekratnu upotrebu ... Za razliku od govora ne odnosi na to rekao „riječ izgovorena je prošlost prizivanje”. Takvo indirektno adresiranje može biti čimbenik podjele.

situacijski

Osnovna svojstva govora također su situacijska. To je svojstveno govornom tipu, gdje se situacija ne izražena verbalno ispunjava smisao, bilo nejasnoća i nepreciznosti. Obično se smatra isključivo kvaliteta razgovora govora, ali, strogo govoreći, stalno je otkriven. To pokazuje, na primjer, analiza govora poetski kada je to potrebno biografske bilješke za točno razumijevanje i osjećaj pjesme. Općenito, komentari te vrste, koji opskrbljuju umjetničko djelo bilo žanra, dopustiti obogatiti percepciju i razumijevanje namjere autora. Za dodatnu situacijske ukupne appertseptsionnaya baze govornika i slušatelja, zajednica znanja i iskustva. Sve to omogućuje verbalne signale i pruža uvid na prvi pogled. Djelomično karakterizira situacijski i kolektivno obratio pitanje. Na primjer, nastavnik zna što je njegova publika što znaju i mogu, što je zanimljivo. Misa je upućena situacijske tekstove nije svojstveno. Dakle, to djeluje kao faktor izolacije i kolokvijalno kao honorarni faktor karakterizira znanstveni oralni govor. Naravno, situacijski ne može se okarakterizirati po bilo kojoj vrsti tipa pisanja.

Korištenje monolozi i dijalozi pisani govor

Što se tiče omjera monologa i dijaloga oblicima, onda ovo svojstvo i pismeni i usmeni vrste za particioniranje književnoga jezika raznih djeluje drugačije. U vrsti knjiga pisanje, nije važno particionirate faktor u oralni i govorio je također čimbenik. To je zbog različitog omjera monologa i dijaloga u pisanim i usmenim sorti. U vrsti znanstvene monologic govora knjiga pisanje to je obično, ali to se može vidjeti kao znak dijaloška. Iako se to ne može složiti, ako imaju, onda se ne usmjeri, nego neizravno. Poslovni je izražena monologičke pogleda, ali pojedini (obično) rečenice izražavaju nalog, zahtjev, smjernice, naloge, itd, sadrže uzročnike glagol oblik (imperativ) raspoloženje, oblik i organizacija su u neposrednoj blizini replike dijaloga. Novinski članci su obično monologic, ali mogu sadržavati elemente dijaloga, imitirajući pitanja čitatelja i njegove navodne odgovore, usmjeriti dijalog je u intervjuu žanrova, dopisivanje s čitateljima, odgovoriti na pitanja, itd umjetnosti govora dijaloga -. Sredstvo komunikacije likova, autor isti govor ide monologičke pogled. No, tu je potpuno dijaloške žanrova. To, naravno, govorimo o predstavama i drama kao oblik umjetnosti. U principu, ispada da kao čimbenik podjele dijalog - monolog govoriti nejasno, ali sasvim jasno pokazuju porast dialogicality lijevo.

Monolozi i dijalozi u govoru

Oralni temelja govorni tipa različit odnos. Utvrđuje se da je dijaloško i monologic oblici govora, kao posljedica toga, imaju različite organizacije, i to: monolog - to je segment po segment sintakse, dijalog - Teško je kratak razgovorni znakove i to za kolokvijalni sintaksu. Naravno, u pisanom obliku dijaloga ima svoje sintaktičke značajke u usporedbi s monolog, što je prostor za više sintaktičkih obrazaca, samo pisanje bogatstvo. No, ovdje su razlike u dijaloške i monologic tipa ne povlači takvu fundamentalnu razliku u sintaksi gdje je specifična konverzacijski modeli puta u razmaku od dijaloga. Općenito, u usnoj dijaloške-razgovorni tipa opada s desna na lijevo. I doseže minimum u usnoj znanstvenom govoru. Jednakost dijaloga i monologa omogućuje, između ostalog istaknuti podjelu oralnog govornog jezika kao posebna vrsta, odvojena na temelju radija i televizije, i oralne znanstvenog govora.