FormacijaJezici

„Glas viče u pustinji”: phraseologism vrijednosti, njegovo podrijetlo

Idiom - stabilne kombinacije riječi - tamo zbog povijesnih događaja i osoba, književnost, nacionalnih izvješća i drugih čimbenika. Dosta tih izraza je došao u naš govor iz Biblije. Na primjer, „Glas viče u pustinji”.

Phraseologism vrijednost, njegovo podrijetlo i koristiti će se raspravljati u ovom članku. Učimo svoju interpretaciju pouzdanih izvora - s objašnjenjima i izraza poznatih lingvista.

„Glas viče u pustinji”: Vrijednost phraseologism

U objašnjenja rječniku S. I. Ozhegova daje sljedeću definiciju izraza „glupi poziv, nečuveno krik”. „Knjiga” označava stilsko obilježje.

U izraza, uredio M. I. Stepanovoy je tumačenje izraza „strastvenog poziva za nešto bez odgovora zbog ravnodušnosti ili nedostatak razumijevanja ljudi.” Također vrijedi napomena „knjiga”.

U rječniku „glas koji viče u pustinji” stabilna brzina Roze T. V. također ima definiciju pojma. Značenje phraseologism je u pitanju uzaludno žalbe otišao nezapažen.

Zatim razmislite o tome kako ćete vidjeti ovu kombinaciju riječi.

Podrijetlo izraza „glas koji viče u pustinji”

Za etimološkom istraživanju također naznačeno koristiti naše rječnike. U pojašnjenjima da izraz dolazi iz Evanđelja parabola o Ivanu Krstitelju, koji je u pustinji pred svojim gostoljubivim ljudima nazivaju otvoriti put i duše Isusu Kristu.

Roze T. V. također dovodi phraseologism podrijetla priču u svom rječniku. Informira čitatelje sljedeće.

Tu je biblijska priča o hebrejskom proroku poziva iz pustinje Izraela da se pripreme za susret s Bogom. U tom smislu, on je napisao u svom rječniku Roze T. V., ponudio otvoriti put u pustinji, planine niže, zemljište površine uskladiti i obavljati mnoge druge aktivnosti. A prorok pustinjak nije čuo.

Budući da promet „glas u pustinji” ima vrijednost kao što je uzalud zove aranžmana i ne razumje nitko ozbiljno.

Biblijska značenje phraseologism

Navedene u definiciji rječniku nije u potpunosti točno. Biblijska značenje ovog izraza razlikuje. Ioann Krestitel pozvao na obraćenje. Glas (glas) Njegov je čuo na obalama Jordana. Ljudi koji su ga čuli, širiti vijest o tome, i to je došao slušati druge. Gužve se okupili oko njega. Ivan je krstio ljude jordansko vode oprati svoje grijehe i propovijedao.

Isus put je popločen za ljudsko srce su kamen, gnijezdo zmija. Prema ovom Kristov put je bilo teško hodati. Dakle, na taj način Ivan pripremio anđela Božjega, pokušavajući da to pravo. On je ispravljen zakrivljenost ljudskog srca. Stoga se taj izraz, treba također tumačiti kao poziv na pokajanje i popravljanje.

upotreba

Smatramo izraz nije zastario. Aktivno se koristi i koristite pisci, publicisti, novinari i svi oni koji imaju izraziti svoje misli posezala za stabilan promet.

N. P. Ogarev u uvodu časopisa „The Bell” Herzen je napisao: „Glas viče u pustinji, bio je jedan u stranoj zemlji.” Ovaj list je izdan u Londonu i bio je usmjeren protiv cenzure i feudalnih prava. Ogarev koristi stabilne ekspresije, što smatramo, spretno prenijeti ideju autora.

Često se koristi u naslove prometa „glas koji viče u pustinji” Vrijednost phraseologism pomaže prenijeti informacije čitateljima da netko ne može doći do nečijeg srca ne pronađe željeni odgovor.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hr.birmiss.com. Theme powered by WordPress.