Formacija, Jezici
Deklinacija imena na ukrajinskom jeziku: pravila
Deklinacija imena na ukrajinskom jeziku ponekad ulazi u tromost, čak i one za koje je on porijeklom. Postoje jasni propisi? Srećom, da. Oni moraju znati ne samo da dobro izrazio u govoru, ali i za uređenje svih dokumenata. Ponekad zbog greške u imenu mogu biti godinama i zarati se s birokracijom stroja.
A što je dio govora pripadaju imena u ukrajinskom jeziku? To je također pitanje koje onda nećete odgovoriti. Jer ako govorimo o imenima kao kovrčava, Chervona, na prvi pogled čini se da je to definitivno pridjevi. Ali ne, na iznenađenje nekih, svi, bez iznimke, imena - imenice. Ova činjenica se prvenstveno utječe na njihovo smanjenje.
Općenito, ukrajinskih imena na njihovo podrijetlo, gramatičke strukture mogu se podijeliti u dvije skupine. Prvo - one koje su se pojavile od pridjeva. Kraj takvih imenica često, iako ne uvijek, ukazuje na njihov rodni identitet. Drugi - one koje su se pojavile kroz derivacije.
Deklinacija imena na ukrajinskom jeziku na podudarne i -іy -a -n
Oni su potpuni oblik pridjeva i participa. Tipično, neke poteškoće s promjenama gramatičkih oblika tih imena se ne promatra. Oni su skloni na isti način kao i odgovarajućih pridjeva i participa. To vrijedi i za množini (Solodkі, Gladkі).
| slučaj | ||||
| Ih. | Solodkiy | Nizhnіy | glatko | Serednya |
| B. | Solodky | inferioran | Gladkoї | Serednoї |
| Termini. | sladić | inferioran | Gladkіy | Serednіy |
| Vina. | Solodky | inferioran | glatko | Serednyu |
| Stvori. | sladić | Nizhnіm | glatko | Serednoyu |
| Prev. | (U) slatki | (U) donji | (U) Gladkіy | (U) Serednіy |
| Poziv. | Solodkiy | Nizhnіy | glatko | Serednya |
Pojedini podskupine mogu razlikovati muški imena završavaju na -sky, -zky, -tsky (Kobilyansky, Zbanatsky, Krivorіzky) i ženski na -ska, -zka, -tska (Kobilyanska, Zbanatska, Krivorіzka). Njihova paradigma je identičan onome koji je prikazano u tablici iznad.
Imena kratkom obliku pridjeva i participa
Primjeri: Mladi, Kutz, Bazhan, Prodan. Budući da su izgubili gramatičkih obilježja pridjeva, onda promijeniti na slučajeve u jednini i množini kao imenice drugog deklinacijskog. I u ovom slučaju, žene ne mijenjaju ukrajinski prezime.
| slučaj | ||
| Ih. | Stoyan Ruslan | Stoian Olga |
| B. | Stoyan Ruslan | Stoian Olga |
| Termini. | Stoyan / Stoyanovі Ruslan / Ruslanovі | Stoyan Olzі |
| Vina. | Stoyan Ruslan | Stoian Olga |
| Stvori. | Stoyan Ruslan | Stoyan Olgoyu |
| Prev. | (U) Stoyan / Stoyanovі Ruslana / Ruslanovі | (U) Stoyan Olzі |
| Poziv. | Stojanov / Stoyan Ruslana | Stoian Olga |
Muški prezimena Žensko, -іv, -їv, -ev, -єv, -u, -іn, -їn
Primjeri: Gribanov, Іvanishin, Kostіn.
| slučaj | ||||||||
| Ih. | Kruglov | Karpіv | Gordіїv | Kortnev | Koreєv | Grishin | Serbіn | Іlїn |
| B. | Kruglov | Karpov | Gordієva | Kortneva | Koreєva | Grishina | Serbіna | Іlїna |
| Termini. | Kruglov | Karpov | Gordієvu | Kortneva | Koreєvu | Grishin | Serbіnu | Іlїnu |
| Vina. | Kruglov | Karpov | Gordієva | Kortneva | Koreєva | Grishina | Serbіna | Іlїna |
| Stvori. | Kruglov | Karpova | Gordієvim | Kortneva | Koreєvim | Grishin | Serbіnim | Іlїnim |
| Prev. | Kruglov / Kruglovі | Karpov / Karpovі | Gordієvu Gordієvі | Kornev Kortnevі | Koreєvu Koreєvі | Grishin Grishinі | Serbіnu Serbіnі | Іlїnu Іlїnі |
| Poziv. | Kruglov / Kruglov | Karpov Karpov | Gordієve Gordіїv | Kortneva Kortnev | Koreєve Koreєv | Grishin Grishin | Serbіne Serbіn | Іlїne Іlїn |
Bilo je ime naslonjena na ukrajinskom jeziku, ako je ne-slavenskog podrijetla, ali s identičnim inflections? Da, ali u ovom slučaju, instrumental raskid neće -im, i th (Chaplіnom, Darvіnom).
U množini, u ovom slučaju će biti sljedeći sklonidba:
| slučaj | |
| Ih. | Kruglov |
| B. | Kruglov |
| Termini. | Kruglov |
| Vina. | Kruglov |
| Stvori. | Kruglov |
| Prev. | (U) Kruglovs |
| Poziv. | Kruglov |
Jedna od najčešćih pogrešaka - umjesto toga to je u nominativu staviti -і (Kruglovі, Chubarі, Dronovі), ali to je pogrešno.
Ako je oblik ženskih imena u nominativu je identičan muško, ne naginje: Grishin Oksana, Grishin Oksani, itd
Deklinacija imena na ukrajinskom jeziku u -a -n
Ukrajinske i drugim slavenskim vlastita imena, koji su na kraju, kao u prvom deklinacijskog imenica (S, S) su promijenjene na predmetima, kao i one dijelove govora. No, moramo imati na umu koja grupa - tvrdi, meki ili mješoviti - oni pripadaju. To ovisi o posljednjem u suglasju stabljike riječi.
Ako je dobar (ali ne i pištanje) i fleksija je označen u pisanom obliku kao posao, onda je grupa, odnosno krute tvari. Primjeri takvih imena: Soroka, Shul'ga, Skyba, Dzjuba, Sereda Yarema, Makuha, Tsvіtoha.
Raspada imena ukrajinskog jezika utječe na izmjenu samoglasnika i suglasnika (g, h, k y, x-c). Primjeri: Makuha - Makusі, Svraka - Sorotsі.
Ako riječ ima završnu-n, a posljednji suglasnik stabljike je mekan, onda to spada u blagom grupi. Primjeri imena: Gmirya, Zhmenya, Teterya.
Savijanje -a i zvuči G, H, W ispred nje rekavši da je mješovita grupa. Primjeri imena: Svyatosha, Kreća, Potorocha, Grizha, šuma. Pismo u - je grafički znak zvuči W i H, pa Tarascha, Pascha također spadaju u mješovitoj skupini.
Na prvi pogled, sve izgleda konfuzno, ali nije. Da ne bude u zabludi, u svakom slučaju, kao što možete uzeti običan imenicu željeni skupinu, a već na ime pad primjer, kao što je prikazano u tablicama u nastavku.
| slučaj | ||
| Ih. | škola | Zagnibіda |
| B. | škola | Zagnibіdi |
| Termini. | shkolі | Zagnibіdі |
| Vina. | škola | Zagnibіdu |
| Stvori. | škola | Zagnibіdoyu |
| Prev. | (U) shkolі | (U) Zagnibіdі |
| Poziv. | škola | Zagnibіdo |
| slučaj | ||
| Ih. | zemlja | djevojčura |
| B. | zemlі | Girlі |
| Termini. | zemlі | Girlі |
| Vina. | tlo | djevojčura |
| Stvori. | zemlja | djevojčura |
| Prev. | (U) zemlі | (U) Girlі |
| Poziv. | zemljište | djevojčura |
| slučaj | ||
| Ih. | kaša | Garkusha |
| B. | kashі | Garkushі |
| Termini. | kashі | Garkushі |
| Vina. | nered | Garkusha |
| Orudny | kaša | Garkusha |
| Mіstsevy | (U) kashі | (U) Garkushі |
| Klichny | kasho | Garkusha |
Prezimena završavaju -o ili završni suglasnik
Oni se razlikuju po predmetima, kao i imenica u drugom deklinacijskog.
| slučaj | |||
| Ih. | cholovіk | Adamchuck | ex |
| B. | cholovіka | Adamchuk | Frank |
| Termini. | cholovіku, cholovіkovі | Adamchuck, Adamchukovі | Frank Frankovі |
| Vina. | cholovіka | Adamchuk | Frank |
| Stvori. | cholovіkom | Adamchuck | Frank |
| Prev. | (U) cholovіku, cholovіkovі | (U) Adamchuck, Adamchukovі | (U) Frank Frankovі |
| Poziv. | cholovіche | Adamchuck, Adamchuck | Franco Franco |
No, imajte na umu: u vokativ ime završava suglasnik, ima nula kraj, ili y.
množina
Osim imena tipa pridjeva podudaraju, -іy, apsolutno svi muškarci ukrajinski imena imaju sljedeće infleksije:
| slučaj | Na temelju tvrdi suglasnik | Na temelju mekih suglasnika |
| Ih. | mlinari | Lebedі |
| B. | Melnikіv | Lebedіv |
Termini. | Melnik | labud |
| Vina. | Melnikіv | Lebedіv |
| Stvori. | mlinari | labudovi |
| Prev. | (U) Miller | (U) quinoa |
| Poziv. | mlinari | Lebedі |
Dakle, znajući osnovna pravila raspada imena u ukrajinskom jeziku, kompetentno mogu izraziti svoje misli usmeno i pismeno.
Similar articles
Trending Now