FormacijaJezici

Deklinacija imena na ukrajinskom jeziku: pravila

Deklinacija imena na ukrajinskom jeziku ponekad ulazi u tromost, čak i one za koje je on porijeklom. Postoje jasni propisi? Srećom, da. Oni moraju znati ne samo da dobro izrazio u govoru, ali i za uređenje svih dokumenata. Ponekad zbog greške u imenu mogu biti godinama i zarati se s birokracijom stroja.

A što je dio govora pripadaju imena u ukrajinskom jeziku? To je također pitanje koje onda nećete odgovoriti. Jer ako govorimo o imenima kao kovrčava, Chervona, na prvi pogled čini se da je to definitivno pridjevi. Ali ne, na iznenađenje nekih, svi, bez iznimke, imena - imenice. Ova činjenica se prvenstveno utječe na njihovo smanjenje.

Općenito, ukrajinskih imena na njihovo podrijetlo, gramatičke strukture mogu se podijeliti u dvije skupine. Prvo - one koje su se pojavile od pridjeva. Kraj takvih imenica često, iako ne uvijek, ukazuje na njihov rodni identitet. Drugi - one koje su se pojavile kroz derivacije.

Deklinacija imena na ukrajinskom jeziku na podudarne i -іy -a -n

Oni su potpuni oblik pridjeva i participa. Tipično, neke poteškoće s promjenama gramatičkih oblika tih imena se ne promatra. Oni su skloni na isti način kao i odgovarajućih pridjeva i participa. To vrijedi i za množini (Solodkі, Gladkі).

slučaj
Ih. Solodkiy Nizhnіy glatko Serednya
B. Solodky inferioran Gladkoї Serednoї
Termini. sladić inferioran Gladkіy Serednіy
Vina. Solodky inferioran glatko Serednyu
Stvori. sladić Nizhnіm glatko Serednoyu
Prev. (U) slatki (U) donji (U) Gladkіy (U) Serednіy
Poziv. Solodkiy Nizhnіy glatko Serednya

Pojedini podskupine mogu razlikovati muški imena završavaju na -sky, -zky, -tsky (Kobilyansky, Zbanatsky, Krivorіzky) i ženski na -ska, -zka, -tska (Kobilyanska, Zbanatska, Krivorіzka). Njihova paradigma je identičan onome koji je prikazano u tablici iznad.

Imena kratkom obliku pridjeva i participa

Primjeri: Mladi, Kutz, Bazhan, Prodan. Budući da su izgubili gramatičkih obilježja pridjeva, onda promijeniti na slučajeve u jednini i množini kao imenice drugog deklinacijskog. I u ovom slučaju, žene ne mijenjaju ukrajinski prezime.

slučaj
Ih. Stoyan Ruslan Stoian Olga
B. Stoyan Ruslan Stoian Olga
Termini. Stoyan / Stoyanovі Ruslan / Ruslanovі Stoyan Olzі
Vina. Stoyan Ruslan Stoian Olga
Stvori. Stoyan Ruslan Stoyan Olgoyu
Prev. (U) Stoyan / Stoyanovі Ruslana / Ruslanovі (U) Stoyan Olzі
Poziv. Stojanov / Stoyan Ruslana

Stoian Olga

Muški prezimena Žensko, -іv, -їv, -ev, -єv, -u, -іn, -їn

Primjeri: Gribanov, Іvanishin, Kostіn.

slučaj
Ih. Kruglov Karpіv Gordіїv Kortnev Koreєv Grishin Serbіn Іlїn
B. Kruglov Karpov Gordієva Kortneva Koreєva Grishina Serbіna Іlїna
Termini. Kruglov Karpov Gordієvu Kortneva Koreєvu Grishin Serbіnu Іlїnu
Vina. Kruglov Karpov Gordієva Kortneva Koreєva Grishina Serbіna Іlїna
Stvori. Kruglov Karpova Gordієvim Kortneva Koreєvim Grishin Serbіnim Іlїnim
Prev.

Kruglov /

Kruglovі

Karpov /

Karpovі

Gordієvu

Gordієvі

Kornev

Kortnevі

Koreєvu

Koreєvі

Grishin

Grishinі

Serbіnu

Serbіnі

Іlїnu

Іlїnі

Poziv.

Kruglov /

Kruglov

Karpov

Karpov

Gordієve

Gordіїv

Kortneva

Kortnev

Koreєve

Koreєv

Grishin

Grishin

Serbіne

Serbіn

Іlїne

Іlїn

Bilo je ime naslonjena na ukrajinskom jeziku, ako je ne-slavenskog podrijetla, ali s identičnim inflections? Da, ali u ovom slučaju, instrumental raskid neće -im, i th (Chaplіnom, Darvіnom).

U množini, u ovom slučaju će biti sljedeći sklonidba:

slučaj
Ih. Kruglov
B. Kruglov
Termini. Kruglov
Vina. Kruglov
Stvori. Kruglov
Prev. (U) Kruglovs
Poziv. Kruglov

Jedna od najčešćih pogrešaka - umjesto toga to je u nominativu staviti -і (Kruglovі, Chubarі, Dronovі), ali to je pogrešno.

Ako je oblik ženskih imena u nominativu je identičan muško, ne naginje: Grishin Oksana, Grishin Oksani, itd

Deklinacija imena na ukrajinskom jeziku u -a -n

Ukrajinske i drugim slavenskim vlastita imena, koji su na kraju, kao u prvom deklinacijskog imenica (S, S) su promijenjene na predmetima, kao i one dijelove govora. No, moramo imati na umu koja grupa - tvrdi, meki ili mješoviti - oni pripadaju. To ovisi o posljednjem u suglasju stabljike riječi.

Ako je dobar (ali ne i pištanje) i fleksija je označen u pisanom obliku kao posao, onda je grupa, odnosno krute tvari. Primjeri takvih imena: Soroka, Shul'ga, Skyba, Dzjuba, Sereda Yarema, Makuha, Tsvіtoha.

Raspada imena ukrajinskog jezika utječe na izmjenu samoglasnika i suglasnika (g, h, k y, x-c). Primjeri: Makuha - Makusі, Svraka - Sorotsі.

Ako riječ ima završnu-n, a posljednji suglasnik stabljike je mekan, onda to spada u blagom grupi. Primjeri imena: Gmirya, Zhmenya, Teterya.

Savijanje -a i zvuči G, H, W ispred nje rekavši da je mješovita grupa. Primjeri imena: Svyatosha, Kreća, Potorocha, Grizha, šuma. Pismo u - je grafički znak zvuči W i H, pa Tarascha, Pascha također spadaju u mješovitoj skupini.

Na prvi pogled, sve izgleda konfuzno, ali nije. Da ne bude u zabludi, u svakom slučaju, kao što možete uzeti običan imenicu željeni skupinu, a već na ime pad primjer, kao što je prikazano u tablicama u nastavku.

krutina skupina
slučaj
Ih. škola Zagnibіda
B. škola Zagnibіdi
Termini. shkolі Zagnibіdі
Vina. škola Zagnibіdu
Stvori. škola Zagnibіdoyu
Prev. (U) shkolі (U) Zagnibіdі
Poziv. škola Zagnibіdo
mekana grupa
slučaj
Ih. zemlja djevojčura
B. zemlі Girlі
Termini. zemlі Girlі
Vina. tlo djevojčura
Stvori. zemlja djevojčura
Prev. (U) zemlі (U) Girlі
Poziv. zemljište djevojčura
mješovita skupina
slučaj
Ih. kaša Garkusha
B. kashі Garkushі
Termini. kashі Garkushі
Vina. nered Garkusha
Orudny kaša Garkusha
Mіstsevy (U) kashі (U) Garkushі
Klichny kasho Garkusha

Prezimena završavaju -o ili završni suglasnik

Oni se razlikuju po predmetima, kao i imenica u drugom deklinacijskog.

slučaj
Ih. cholovіk Adamchuck ex
B. cholovіka Adamchuk Frank
Termini. cholovіku, cholovіkovі Adamchuck, Adamchukovі Frank Frankovі
Vina. cholovіka Adamchuk Frank
Stvori. cholovіkom Adamchuck Frank
Prev. (U) cholovіku, cholovіkovі (U) Adamchuck, Adamchukovі (U) Frank Frankovі
Poziv. cholovіche Adamchuck, Adamchuck Franco Franco

No, imajte na umu: u vokativ ime završava suglasnik, ima nula kraj, ili y.

množina

Osim imena tipa pridjeva podudaraju, -іy, apsolutno svi muškarci ukrajinski imena imaju sljedeće infleksije:

slučaj Na temelju tvrdi suglasnik Na temelju mekih suglasnika
Ih. mlinari Lebedі
B. Melnikіv Lebedіv

Termini.

Melnik labud
Vina. Melnikіv Lebedіv
Stvori. mlinari labudovi
Prev. (U) Miller (U) quinoa
Poziv. mlinari Lebedі

Dakle, znajući osnovna pravila raspada imena u ukrajinskom jeziku, kompetentno mogu izraziti svoje misli usmeno i pismeno.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hr.birmiss.com. Theme powered by WordPress.