Što je klišej, i što je njegova svrha

Odgovori na pitanje što je klišej, nekoliko, kako je riječ cijenjena. Sva tumačenja, međutim, su izvedeni iz tokena, posuđen iz francuskog jezika - „stereotip, primjerak” clicher, što u prijevodu

Dva značenja riječi

Jezik Vodič podatak da je klišej, poslužuje se u skladu s dva glavna područja uporabe riječi. Prvo, izravni vrijednost - podignuta uzorak na materijalu (. Drvo, plastika, metal, itd), s kojim je moguće napraviti grafički otisak. Takav motiv se oblikuje pomoću graviranja, probijanje, electroforming i druge manje uobičajene metode dobivanja konveksan strši u ravnini crteža i crteža. Kasnije su takvi oblici po proizvodnji zincographies čelika. Specijalno proizveden oblik, koji može napraviti dojam - to je ono što je klišej tisak. Kliše koristi za ispis slika, kao i velike cirkulacije publikacijama.

Drugo značenje riječi klišeja prenosiv. Tako mi zovemo riječi ili cijele fraze koje se razlikuju banalan, poznatu značenje. To je ono što je klišej govora. Stereotipni izrazi često nazivaju klišeja. Ovdje, također, koristi se u prenesenom smislu je prilično tehnička znak: pečat - je alat daje oblik pomoću koje čine dojam, uglavnom na dokumentima. U ovom izrazu, kao u smislu „otrcan formula”, „misaoni obrasci” jezik bilježi glavni funkcionalno svojstvo riječi koje ukazuju na smrznute standard i koristi ga kao metafora za davanje svijetle leksički bojanje.

Neke vrste govora klišeja

Bliži pogled na ono što je klišej u govoru. Među vrstama uzoraka razlikuju model vokalnog primjenu u konkretnim, određenim situacijama i grupama. Njegova klišeji postojati kako u formalnim i neformalnim okruženjima.

Na primjer, ideološki klišeji zove šablonski jezične formule koje koriste političari, novinari, opisujući politiku i gosdeyatelnost. Takve fraze često nalaze u programima političkih stranaka i skupina. Glavni cilj takvog klišeja - dati sažetu definiciju i procjenu političkih događanja i zabave. Blizu njih naslanjati propagandnih klišeja koje koriste u svrhu manipuliranja javne svijesti.

Promjena vremena - promjena verbalni formulu

U nedavnom sovjetske ere postojalo je poznato da svaki kliše: „Lenjin je bio živ i zdrav”, „opća linija stranke”, i slično. S obzirom na Americi i Europi koristi prodoran dizajna kao što su „pristaše NATO”, „najamnici kapitala” i „korumpiranom utjecajem Zapada.” U vrijeme kada je zemlja u lice tadašnjeg čelnika Nikita Hruščov optužio Staljina vladavine paradigme, nove klišeje - „kult ličnosti”, „Hruščov je otopljavanje”. Tada je došlo do restrukturiranja države orijentirane na „zapadne vrijednosti” i zvučalo nove klišeje: na „demokratski svjetionik”, „žuti tisak”, „glas rublje”, itd ...

Što je kliše u literaturi?

To je dobro uspostavljena teme i motivi karakteristični za većinu usmene tradicije uzoraka. Junak čije sve oko osjećati kao budala i glupan je pobjednik zahvaljujući pamet, hrabrosti i strpljenja. Najljepša junakinja će sigurno biti žena pobjednika. Bogata - apsurdno jadno i glupo. Oni u čijim rukama je koncentrirana moć i kontrolu, obično inertan i kukavički, a na kraju postidjeti. To su clichéd motivi folklora. Jedan primjer i izreke, upoznavanja, nastavci narodne priče: „Jednom davno ...”; „A ja sam bio tamo, meda pivo pije, brkove kaplje, au ustima nije strašno”; „I oni su počeli živjeti sretno do kraja života.”

Kliše kreativnog okruženja doživljava negativno i ismijavaju. To i ne čudi: umjetnost se temelji na kreativne mašte i stvaranju nečeg novog. No, često je umjetnost koristi standardne oblike zemljište za stvaranje očekivani publike ili čitatelja učinak. Na primjer, zemljište naravno kada konačni bespomoćan heroji pobjeći, a negativan umrijeti jasna (i opravdana u smislu masovne publike) umjetničkih klišeja.

Što je kliše u ispitnom papiru

Korisne usluge standardne verbalne formule mogu donijeti tekst u pripremi ili izgradnju odgovor na usmenom ispitu.

Pretpostavimo da smo identificirali problem u određenom području znanosti, kulture i sociologije, a žele istaknuti svoju relevantnost. Tada možemo koristiti te klišeje: „Ovo je pitanje važno (tematska, oštar, veliki) u modernom tržišnom gospodarstvu (u pozadini potrebe za očuvanjem tradicionalnih vrijednosti, u kontekstu vladavine prava, u prevladavanju moralnu krizu, itd ...).

U formuliranju osnovnu ideju, ja mogu koristiti takve klišeje kao „Vjerujem ...” „Siguran sam da ...”, „slažu se da ...”.

Ako odlučimo da dokaže svoje stajalište, koristeći citat autora, koji je govorio o ovom pitanju, možemo usvojiti i sljedeći tekst: „Moje mišljenje je isto s idejom da se kaže, kao i takav mislilac (politologa, ekonomista, likovni kritičar), da ...” ; „Po mom mišljenju, vrlo precizno (jezgrovito, rječito izražajan) rekao je da takav pisac ...”; „Nemoguće je ne složiti se s tvrdnjom određenog autora je da ...”; „Prava je neki autor, tvrdeći da ...”.

Na kraju, moramo ukratko rekao. Mi ćemo koristiti kao na primjer, kliše: „Ukratko, ja napomenuti da je ...”; „To se može zaključiti ...”; „Iz navedenog proizlazi da ....”

Dakle, riječ „klišej” ima dva značenja. Glavni - je oblik običnog ispisa i prijenosni - standardni jezik tekst otrcan izreka, stereotipni zemljište uređaj, motiv tema.