Flamanski: povijest razvoja i karakteristika

Flamanski jezik koristi pet milijuna ljudi koji borave na teritoriju na sjeveru Belgije (taj dio se zove Flandrija), kao i oko 200 tisuća u francuskom odjel Nord. To se odnosi na njemačkom ogranku indo-europske obitelji.

Oni koji govore flamanski

Flemings usko su povezani s nizozemskim ljudi. Od doba Rimskog carstva i do XIV stoljeća, postupno naselili na današnjem teritoriju - na sjevernom dijelu Belgije. Do flamanski stoljeća XVI gotovo ne razlikuje od Nizozemske. Promjene je došao nakon što je odvajanje Nizozemske i Belgije, jedan je zemlja stekla neovisnost i usvojio protestantizam, dok je na teritoriju druge katoličke i učvrstila dominaciju stranih tijela. Dakle, u XVII-XVIII stoljeća je flamanski jezik razvio samostalno, bez intervencije nizozemski.

Godine 1830. Kraljevina Belgija osamostaljenja. Budući da je Flemings počeli izražavati svoje neslaganje s flamanskom status, jer još uvijek smatra kao lokalni dijalekt. Usvajanje jezika standardne literature je povezana s nekim poteškoćama, jer je bogat i obrazovan Flemings uglavnom govorili francuski.

priča

nastava flamanski jezik koji je vrlo teško, jer ima velike razlike u pisanju i govoru, ima bogatu i složena povijest razvoja. Krajem XIX stoljeća Belgijska vlada uglavnom francuskog govornog područja Valonci sastojala. Od 1873. Flamanska je službeni jezik u Belgiji, pod jednakim uvjetima s Francuzima. Na kraju Drugog svjetskog rata, tu je pad u razvoju industrije čelika i industriji ugljena.

Ovi događaji su prouzročili u flamanske, koji je u to vrijeme iznosio 55% stanovništva, želje za promjenom političkog i osobito kulturnog kruga. Godine 1968., postoji sukob između Francuza i Flamanaca na temelju Sveučilištu Louvain: dvije populacije nije mogao odlučiti koji jezik treba učiti u ovoj školi.

Rezultat je niz zakona u 1970, kojom je uspostavljena granicu jezika između dviju zemalja, od kojih jedan mora biti korišteni u svim javnim institucijama isključivo porijeklom jezicima naroda Flandrije. Flamanski vijeća zadužen za kulturu u 1973., preimenovana je u nizozemski.

Trenutna situacija

Da bi dobili mjesto u bilo kojoj javnoj službi u Belgiji, morate znati dva jezika. Riječ je o flamanski i, naravno, francuski. Valonci, pak, imaju averziju prema ideji učenje jezika, koji se govori samo 22 milijuna ljudi, uključujući i ljude koji žive u Nizozemskoj. Flemings (posebno onih koji imaju javnu funkciju), kao vrsta osvete namjerno odbijaju govoriti francuski. Što se tiče izraza „flamanskog”, osim svoje izravne smislu, danas se često koristi kao naziv za istočnu i zapadnoflamandskih narječja.

U jezičnoj granici regije mogu zadovoljiti putokaze na francuskom i završiti ispod naziva naselja u nizozemski. To je zbog činjenice da su mnogi gradovi imaju dva oblika. Dakle, ako planirate ići na mons s flamanskom teritoriju, onda ćete Bergen, Liege - Luik, Namur - namenya i tako dalje. I obrnuto. Želite posjetiti Mechelen? Potom biste trebali znati: francuski naziv grada zvuči kao Malin, Bern - Furneaux, Ieper - Ypres. Ostaje nejasno zašto država vlada ne može riješiti ovaj komične i ujedno tužne situacije kroz instalacije dvojezičnim prometnim znakovima.

karakteristične značajke

Što se tiče fonetike, Flamanski razlikuje od nizozemskog broj mogućnosti u izgovoru (na primjer potpuni izostanak čvrste napada). Gramatika karakteristika je dosljedna podjela tri vrste uz pomoć osobne zamjenice. To je ujedno i znak flamanskom jeziku djeluje obilje Gallicisms.

dijalekti

Postoje četiri vrste flamanski:

• Brabant dijalekta;

• istok-flamanska;

• West-flamanska;

• Limburg.

Narječja tih skupina su trenutno najviše koristi u svakodnevnom govoru u populaciji i imaju najveći broj razlike od standardnog nizozemski.

U Belgiji Limburški dalje smatra dijalektom. Od 1997. godine, u Nizozemskoj, bio je službeno priznata kao nezavisna, što nizozemski i flamanski. Gdje oni govore dijalekte Limburg? To je, prije svega, jugoistočni područje Nizozemske, kao i sjeveroistočni dio Belgije.

West Flamanski koristi stanovništvu koje živi na Zapadnoj Flandriji. Široki širenje ove grupe je zbog kretanja domaćih pisaca u drugoj polovici XIX stoljeća, koje aktivno protive uvođenju standardnog nizozemskog jezika.

Blagdan flamanske zajednice

Ova proslava pada na 11. srpnja. U 1302., bilo je poznato Kurtreyskaya bitka između flamanskih i francuskih vitezova. Nedavna posegnule na teritoriju Flandrije i njegovu jeziku. Flamanci hrabro branili zemlju, organizira milicije samostreličara i strijelaca. Flandrija je osvojio premoćnu pobjedu u ovoj borbi.

Do sada, u moderno odmor u Belgiji slavi kohezivne flamanske zajednice. Na ovaj dan ima kostim parade i kazališne predstave, namijenjene za podsjetiti građane o cijeni neovisnosti i njihovih hrabrih predaka koji su se borili za to.